今日は私の参加している朝の交流会に『天使在人間（てんしざいじんかん）』訳者の鄧さんが来てくれました。鄧さんは在日３世で、ふたつの故郷である中国と日本をつなぐ仕事に強い使命感をもって取り組まれています。
本書は中国ハンセン病回復者の著者（86歳）の体験や見聞をもとに描かれた短編小説集です。
『天使在人間～中国ハンセン病回復者の綴る17の短編小説～』
林志明 (著), 鄧晶音 (翻訳)
定価：1800円+税
発売：2015年6月1日
Amazon： http://www.amazon.co.jp/gp/product/4309920535
こちらの本の売上の一部は 『天使在人間』日本語版出版プロジェクトを通じて、ハンセン病回復者村の支援活動NPO「家-JIA-」に寄付されます。
